จั่วกุ้ยวาน 左归丸 Zuo Gui Wan

จั่วกุ้ยวาน ZUO GUI WAN 左归丸

RESTORE THE LEFT (KIDNEY) PILL, Replenishing the Yin (Left) Pills

ชื่อของตำรับ แปลเป็นไทยว่า ฟื้นฟูซ้าย ชื่อนี้ได้มาจากแนวความคิดของการแพทย์แผนจีนโบราณเรื่องไตคู่ เชื่อว่ามีไตอยู่สองฝั่ง ฝั่งซ้ายคือที่เก็บของหยินและจิง ในขณะที่ไตฝั่งขวาเป็นรากฐานของหยาง ดังนั้นชื่อตำรับฟื้นฟูซ้าย จึงหมายถึง ตำรับฟื้นฟูหยินและจิง แม้ว่ามุมมองการแพทย์แผนจีนในปัจจุบันจะมีข้อโต้แย้งเรื่องกายภาพของไตว่า หยินและหยางมีในไตทั้งสองฝั่ง แต่ความเชื่อเรื่องไตคู่ในเรื่องหน้าที่ของไตก็ยังคงอยู่ในการแพทย์แผนจีนยุคปัจจุบัน

ส่วนประกอบของตำรับ

• Shu Di Huang บำรุงหยินของไต บำรุงจิงและเลือด
• Shan Yao ให้ประโยชน์ต่อหยินและม้าม บำรุงไตและสมานจิง
• Gou Qi Zi บำรุงเลือด บำรุงตับและไต บำรุงหยิน มีประโยชน์ต่อสาร"จิง"
• Shan Zhu Yu สมานจิง บำรุงหยินของตับและไต และเสริมความแข็งแกร่งให้หยางของไต
• Chuan Niu Xi กระตุ้นการไหลเวียนของโลหิต 
• Tu Si Zi บำรุงไตหยาง บำรุงหยินของไตและตับ สมาน"จิง" และปัสสาวะ
• Lu Jiao Jiao บำรุงจิง ชี่ และเลือด
• Gui Ban Jiao บำรุงหยิน ยึดหยาง บำรุงไต เสริมสร้างกระดูก และบำรุงเลือด (ยาหยินที่แรงที่สุด)

กลไกการออกฤทธิ์ของตำรับ

• บำรุงหยิน
• บำรุงไต
• เสริมจิง
• บำรุงไขกระดูก
  
  

กลุ่มอาการ

• สารจิงของไตพร่อง
• ตับและไตหยินพร่อง (โดยเฉพาะไขกระดูก)

ตัวอย่างอาการ

• เวียนศีรษะ, บ้านหมุน
• เสียงดังในหู, การได้ยินแย่ลง
• ปวดและอ่อนแรงที่หลังส่วนล่างและขา
• ฝันเปียก หลั่งเอง
• เหงื่อออกตอนกลางคืน
• ปากและคอแห้ง
• กระหายน้ำ
• หลงลืม
• ภูมิแพ้ทางจมูก
• ปัสสาวะหยด
• โหนกแก้มแดง
• ร้อนห้าอุ้ง (มือ,เท้า,อก)
• นอนไม่หลับ
• ผมร่วง
• มีบุตรยาก
• ประจำเดือนไม่มา
• เหงื่อออกเอง
• การมองเห็นไม่ชัด
   

ข้อห้ามใช้

• ใช้ด้วยความระมัดระวังและควรปรับเปลี่ยนสำหรับผู้ที่มีอาการม้ามและกระเพาะอาหารพร่อง
• ห้ามใช้สำหรับผู้ที่มีอาการร้อนแกร่ง
• สูตรนี้ไม่เหมาะสำหรับการใช้ในระยะยาว

หมายเหตุ

• ตำรับ Zuo Gui Wan คือตำรับ Zuo Gui Yin เวอร์ชันที่เข้มข้น ควรใช้ในกรณีที่รุนแรงกว่า
• เมื่อเทียบกับตำรับ Liu Wei Di Huang Wan ลิ่วเว่ยตี้หวงวาน ที่บำรุงหยินเหมือนกัน ตำรับ Zuo Gui Wan จะไม่มีสมุนไพรขับชื้น เพื่อปกป้องม้ามจากการบำรุงหยินเหมือนในตำรับลิ่วเว่ยตี้หวงวาน เรียกได้ว่า Zuo Gui Wan คือการบำรุงหยินอย่างเข้มข้นนั่นเอง