หนิงโซ่วหวาน 宁嗽丸 Ning Sou Wan
ตำรับยา Níng Sòu Wán (宁嗽丸)
ยาลูกกลอนระงับอาการไอ
สรรพคุณของตำรับยา (Formula Actions)
- ระบายความร้อนและขับระบายปอด (Clears the Lungs)
- กระจายการคั่งค้างของชี่ (Disperses Stagnation)
- สลายเสมหะ (Dissolves Phlegm)
- บรรเทาและระงับอาการไอ (Relieves cough)
รูปแบบความไม่สมดุล (Syndromes)
- Fēng Rè (风热): ลมร้อน (อาการไอจากลมร้อนกระทบปอด)
- Tán Rè (痰热): เสมหะร้อนอุดกั้น
- Fèi Zào (肺燥): ความแห้งกระทบปอด / ปอดแห้ง
อาการและกลุ่มโรคที่รักษา (Treats / Clinical Manifestations)
- อาการไอทั่วไป (Cough), ไข้หวัดที่มีอาการไอและมีเสมหะ
- หลอดลมอักเสบเฉียบพลันและเรื้อรัง (Bronchitis), ท่อลมอักเสบ (Tracheitis)
- อาการหอบหืด (Asthma), หายใจลำบาก (Dyspnea)
- ไอกรน (Pertussis), ปอดบวม/ปอดอักเสบ (Pneumonia)
- โรคถุงลมโป่งพอง (Emphysema), โรคหลอดเลือดย่อยพองตัว/หลอดลมโป่งพอง (Bronchiectasis) และโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD)
ตัวยาสมุนไพรจีนในตำรับและบทบาทหน้าที่ (Herbs and Actions)
- Chuān Bèi Mǔ (川贝母): ระบายความร้อน ขับและสลายเสมหะ ให้ความชุ่มชื้นแก่ปอด ระงับไอ
- Zhì Bàn Xià (制半夏): สลายเสมหะ ขจัดความชื้น ปรับชี่ลงสู่เบื้องล่าง แก้อาเจียน
- Zǐ Sū Zǐ (紫苏子): ปรับชี่ปอดลงล่าง สลายเสมหะ บรรเทาอาการไอและหอบ
- Jié Gěng (桔梗): เปิดระบายชี่ปอด ขับเสมหะ บรรเทาอาการเจ็บคอ และนำพายาขึ้นสู่ส่วนบน
- Xìng Rén (杏仁): ระงับไอ บรรเทาอาการหอบ และช่วยหล่อลื่นลำไส้
- Sāng Bái Pí (桑白皮): ระบายความร้อนออกจากปอด บรรเทาอาการหอบและไอ
- Bèi Shā Shēn (北沙参): หรือ Shí Hú (石斛): บำรุงอิน เติมความชุ่มชื้นให้ปอด และสร้างสารน้ำ
- Fú Líng (茯苓): บำรุงม้าม สลายความชื้น และช่วยลดการสะสมของเสมหะ
- Jú Hóng (橘红): หรือ Chén Pí (陈皮): ปรับการไหลเวียนของชี่ สลายเสมหะ และขจัดความชื้น
- Gǔ Yá (谷芽): ขจัดการคั่งค้างของอาหาร ฟื้นฟูกระเพาะอาหารและม้าม
- Bò He (薄荷): ขับลมร้อน ช่วยระบายส่วนศีรษะและลำคอ
- Gān Cǎo (甘草): ให้ความชุ่มชื้นแก่ปอด ระงับไอ ขับพิษ และประสานฤทธิ์ของตัวยาต่าง ๆ ในตำรับ
การปรับใช้ตามกลุ่มอาการ (Modifications)
- อาการไอจากไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ (Common Cold and Influenza):
- ร่วมกับตำรับ: Huá Gài Sǎn (华盖散) เพื่อช่วยเปิดทวารและกระจายชี่ปอด ขับปัจจัยก่อโรคภายนอก
- อาการไอจากความร้อนสะสมที่ปอด — Fèi Rè (肺热):
- ร่วมกับตำรับ: Xiè Bái Sǎn (泻白散) เพื่อระบายความร้อนสะสมออกจากปอดและลดอาการไอหอบ
- อาการไอที่มีเสมหะมาก — Tán (痰):
- ร่วมกับตำรับ: Èr Chén Tāng (二陈汤) เพื่อเสริมฤทธิ์การขับความชื้น สลายเสมหะ และปรับการไหลเวียนของชี่
- อาการคอแห้ง กระหายน้ำ — Yīn Xū (阴虚) / Fèi Zào (肺燥) (อินพร่องหรือปอดแห้ง):
- เพิ่มตัวยา: Mài Mén Dōng (麦门冬) เพื่อช่วยบำรุงอิน เพิ่มความชุ่มชื้นแก่ปอด และสร้างสารน้ำดับกระหาย
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตำรับยา
สอบถามผ่าน LINE @orientalmed```